中文版：2013年我國儀器儀表工業(yè)結(jié)合和重點(diǎn)行業(yè)的發(fā)展需要，開發(fā)出一批具有自主知識產(chǎn)權(quán)的磁翻板液位計產(chǎn)業(yè)技術(shù)裝備，加快了磁翻板液位計產(chǎn)業(yè)技術(shù)裝備的自主化進(jìn)程，顯著提高了裝備國民經(jīng)濟(jì)的能力。儀器儀表工業(yè)是磁翻板液位計產(chǎn)業(yè)的重要組成部分，是我國重要的基礎(chǔ)性、戰(zhàn)略性、支柱性產(chǎn)業(yè)，其生產(chǎn)能力直接決定著整個制造業(yè)的水平。磁翻板液位計產(chǎn)業(yè)技術(shù)引進(jìn)消化吸收*技術(shù)，支持企業(yè)技術(shù)改造和技術(shù)攻關(guān)，自主創(chuàng)新能力大幅提升。通過科技創(chuàng)新，我國磁翻板液位計產(chǎn)業(yè)自主化和產(chǎn)品水平穩(wěn)步提升。以自主設(shè)計、制造的全流程鋼鐵設(shè)備、自主研發(fā)的磁翻板液位計產(chǎn)業(yè)設(shè)備等為代表，標(biāo)志著儀器儀表裝備的成套能力顯著提高。我國磁翻板液位計產(chǎn)業(yè)的自給率已從“九五”時期的70%提高到現(xiàn)在的85%。 更可喜的是，我國磁翻板液位計產(chǎn)業(yè)的自主創(chuàng)新由主機(jī)層面向關(guān)鍵配套零部件層面推進(jìn)。一些長期受制于進(jìn)口的關(guān)鍵零部件和原材料自主創(chuàng)新步伐加快。科技進(jìn)步取得的驕人業(yè)績，為磁翻板液位計產(chǎn)業(yè)保持又好又快發(fā)展做出貢獻(xiàn)。資料顯示，這表明磁翻板液位計產(chǎn)業(yè)在從粗放型向創(chuàng)新驅(qū)動和內(nèi)生增長轉(zhuǎn)變的道路上邁出了堅實的步伐英文版：need to develop in 2013 china instrument industry and key industries, developed a number of independent inlectual property rights of magnetic level gauge of industry technology equipment, speeds up the independent evolution of magnetic level indicator of industrial technology and equipment, improve the ability of equipment of national economy. instrumentation industry is an important part of magnetic level meter industry, is china's important basic, strategic, pillar industry, its production capacity directly determines the level of manufacturing industry. magnetic level meter industry technology introduction of digestion and absorption of foreign advanced technology, support enterprises in technological transformation and technology research, the ability of independent innovation greatly enhance.through scientific and technological innovation, our magnetic level gauge independent industrial and product level is steadily increasing. the independent design, manufacturing process equipment, independent research and development of magnetic level gauge industrial equipment as the representative, marks the complete instrument equipment significantly improve. our magnetic level gauge industrial self-sufficiency rate from the nine five period of 70% to the current 85%.what's more, the independent innovation of china's magnetic level meter industry by the host layer for key parts level. some have long been subject to import key parts and special high-quality raw materials to speed up the pace of independent innovation. scientific and technological progress achieved remarkable performance, as the magnetic level meter industry to maintain sound and rapid development of contribution. data shows, this shows that magnetic level meter industry in the drive from the extensive type to innovation and endogenous growth changes on the road towards a solid pace