demurrage為滯港費，指集裝箱在承運人或其代理人控制下的集裝箱超期(逾期)使用費，通常指收貨人清關(guān)提貨前在目的地碼頭或堆場發(fā)生的集裝箱超期使用費。時間范圍包括箱子從落到碼頭開始，一直到報關(guān)結(jié)束提出碼頭為止，超出這個期限船公司就需要找你收錢了。
比如說船公司給你的的free demurrage是3天，如果你在3天之內(nèi)沒有將箱子提離港區(qū)，那么船公司就要開始找你收demurrage的錢了。
detention為滯箱費(也有翻譯為超期費)，指集裝箱在收貨人掌管之下的集裝箱超期(逾期)使用費，即收貨人清關(guān)后將集裝箱提出堆場或碼頭而沒在規(guī)定時間內(nèi)返還空箱而產(chǎn)生的。時間范圍包括箱子從碼頭提出開始，一直到你將箱子送還港區(qū)為止，超出這個期限船公司就需要找你收錢了。
一般來說，船公司給的free time= free demurrage+ dree detention。