國際海運(yùn)提單pol和por是一回事嗎?(國際海運(yùn)干貨知識分享)
(1)收貨地place of receipt
place of receipt有時(shí)也叫port of receiving——指承運(yùn)人從托運(yùn)人手中接收貨物的地點(diǎn),一般是內(nèi)陸的某個(gè)地點(diǎn),特別是內(nèi)陸港時(shí)
比如:
接貨地(如從武漢上駁船,到上海再上大船,那個(gè)place of receipt就寫武漢了)
(2)裝運(yùn)港port of loading
port of loading簡稱pol——指裝船的港口,一般為始發(fā)地國家的沿海港口
比如:
裝貨港(真正裝貨上大船的港口,如上,裝貨港就寫:上海)
(3)卸貨港port of discharge
port of discharge簡稱pod——指卸船的港口,一般為目的地國家的沿海港口。
比如:
卸貨港(貨從船上卸下,如貨貨到加拿大溫哥華后轉(zhuǎn)到 montreal,卸貨港就是vancouver)
(4)交貨地place of delivery
place of delivery有時(shí)也叫port of delivery 或port of destination——指最終交貨的港口或地點(diǎn)。如果最終交貨地是一個(gè)港口,那么可以說port of delivery(交貨港),如果最終交貨地不是港口而是內(nèi)陸點(diǎn)尤其是海-陸聯(lián)運(yùn)時(shí),那么最好說place of delivery(交貨地),這樣比較明確。
通常來說,port of discharge 指卸船的港口,place of delivery指交貨的地點(diǎn)。卸船之后不一定意味著交貨。如果是cy-cy條款,目的港卸船就是交貨,此時(shí)port of discharge和place of delivery是一樣的。
port of discharge:卸貨港(貨從船上卸下,如貨到加拿大溫哥華后轉(zhuǎn)到 montreal,卸貨港就是vancouver)
port of delivery:交貨地(如上,交貨地就是montreal)